I hate dreams. Dreams are the Sea Monkeys of consciousness: in the back pages of sleep they promise us teeming submarine palaces but leave us, on waking, with a hermetic residue of freeze-dried dust. The wisdom of dreams is a fortune on paper that you can’t cash out, an oasis of shimmering water that turns, when you wake up, to a mouthful of sand. I hate them for their absurdities and deferrals, their endlessly broken promise to amount to something, by and by. I hate them for the way they ransack memory, jumbling treasure and trash. I hate them for their tedium, how they drag on, peter out, wander off.
Pretty much the only thing I hate more than my own dreams are yours. “I was flying over Lake Michigan in a pink Cessna,” you begin, “only it wasn’t really Lake Michigan…,” and I sink, cobwebbed, beneath a drifting dust of boredom…. Worse still than real dreams, mine or yours—sandier mouthfuls, ranker lies—are the dreams of characters in books and movies….
Find out why Michael Chabon does not want to read about your character’s dreams on the New York Review of Books blog, or see page 32 of How Not To Write A Novel.